ࡱ> |~{9 H$bjbj-ZTlVVV8$/Zj(" fYhYhYhYhYhYhY$[ ]Y]YYd8fYfYrW&P*V^ `Ub(D\ V!RL*V<Y0/Z2S^!^*VACRYL-PUTZ startAtest PZH:HK/B/1715/01/97Aprobata ITB:AT-15-3999/99ZNIE{NOBIAAA MASA SZPACHLOWA DO ZCIAN, SUFITW, PAYT GIPSOWO-KARTONOWYCH INCLUDEPICTURE "http://www.monter.pl/artykuly/oras/b.jpg" \* MERGEFORMATINET jednorazowa warstwa do 3 cm nie pka przy grubych warstwach Batwo si szlifuje i nie zamula papieruACRYL-PUTZ start  biaBa masa szpachlowa jest sypk szpachlwk doskonale przyczepn do podBo|y. Nie wykazuje skurczu, wysycha w krtkim czasie, nie pka nawet w grubych warstwach (do 3cm) iBatwo si szlifuje. Zciany i sufity po zastosowaniu masy szpachlowej uzyskuj idealnie gBadk, Batw do malowania powierzchni. Szpachlwka stosowana jest gBwnie do prac wykoDczeniowych i remontowych wewntrz pomieszczeD. Szczeglnie polecana jest do spoinowania pByt gipsowo-kartonowych z ta[m zbrojc, niwelowania du|ych chropowato[ci, nierwno[ci i pkni na powierzchni tynkw, pByt drewnianych, materiaBw drewnopochodnych oraz do wyrwnywania podBo|y z cegBy, betonu. Dziki nowej formule mo|e by stosowana jako warstwa wierzchnia bez konieczno[ci u|ycia gotowych gBadzi szpachlowych. WAAZCIWOZCI WYROBUczas wizania[min.]100(200gsto[ nasypowa po utrz[niciu[g/cm3]0,9 (0,05czas schnicia[h]do 3SPOSB STOSOWANIAprzygotowanie podBo|apodBo|e przeznaczone do szpachlowania powinno by mocno zwizane, suche, pozbawione zatBuszczeD, luznych ziaren tynku, wolne od pyBu i kurzu w celu wzmocnienia podBo|a zaleca si przed szpachlowaniem zagruntowa je impregnatem gruntujco-wzmacniajcym SUPER-DOM pByty gipsowo-kartonowe zamocowa na [cianie lub suficie zgodnie z zasadami ich monta|uprzygotowa-nie wyrobuprzewidzian do zu|ycia ilo[ suchej masy szpachlowej wsypa do pojemnika z wod w ilo[ci okoBo1 kg suchej masy na 0,3 l wody cigle mieszajc zawarto[ pojemnika starannie wymiesza, najlepiej przy pomocy wiertarki z mieszadBem a| do uzyskania jednorodnej, Batwej do nakBadania masy bez grudek szpachlo-waniegotow mas po upBywie okoBo 5 minut ponownie wymiesza i nakBada za pomoc szpachelki lub pacy ze stali nierdzewnej lub z tworzyw sztucznych jednorazowo nanosi warstwy grubo[ci okoBo 3 mm W przypadku wikszych pojedynczych ubytkw mo|na nakBada jednorazowe warstwy nawet do 3 cm grubo[ci wysuszone powierzchnie wygBadzi papierem [ciernym lub siatk, odpyli i pomalowa farb emulsyjnspoinowanie pByt gipsowo-kartonowychwymieszan z wod mas szpachlow nakBada na wkrty i szczeliny na styku pByt za pomoc szpachelki szpachlowanie Bczy powinno przebiega tak, aby po naBo|eniu gotowej szpachli na szczelin pomidzy pBytami, na jeszcze mokr powierzchni mo|na byBo naklei ta[m papierow lub siatk ta[m nakBada wypukBo[ci do [ciany tak, aby [rodek jej szeroko[ci przebiegaB wzdBu| szczeliny za pomoc szpachelki starannie usun pcherzyki powietrza spod ta[my, wciskajc j w [wie|o naBo|on warstw masy po wyschniciu zBczy szersz szpachelk naBo|y wyrwnujc drug warstw masy po wysuszeniu, je[li nie udaBo si uzyska idealnie rwnej powierzchni naBo|y trzeci warstw jeszcze szersz szpachelk ostatni wyschnit warstw masy szpachlowej przeszlifowa, odpyli i malowa PARAMETRY NAKAADANIA DLA POSZCZEGLNYCH METODMETODY NAKAADANIAPARAMETRY NAKAADANIAproporcje mieszania zwodczas otwarty pracygrubo[ jednej warstwyzalecana ilo[ warstw[min.][mm]szpachelka metalowa0,3l wody na 1kg szpachli603-30do wyrwnania ubytkw OKRES GWARANCJI:12 miesicy od daty produkcjiOPAKOWANIA:worki papierowe 2kg, 5kg, 20kgwydajno[:zale|na od grubo[ci warstw  okoBo 3,5kg/m2 przy grubo[ci warstwy 3mm. WSKAZWKI BHP i PPO{ Produkt niepalny. Nie klasyfikowany jako materiaB niebezpieczny. Wyrb przechowywa w miejscu niedostpnym dla dzieci. Chroni przed wilgoci i zamoczeniem. SzczegBowe informacje zawarte s w karcie charakterystyki preparatu. masy szpachlowe FFiL ZNIE{KA SA DziaB Handlowy: 39-207 Brzeznica, tel. (014) 681-11-11 fax (014) 682-22-22  HYPERLINK "http://www.sniezka.pl" www.sniezka.pl, e-mail:  HYPERLINK "mailto:marketing@sniezka.pl" marketing@sniezka.pl "$&(.BDdj8:<\   @ B H ݜ݇|q6CJOJQJ\]56CJOJQJ]6CJOJQJ]56OJQJ\]6OJQJ]\56CJOJQJ\]^J56CJOJQJ] jU6CJOJQJ]6CJOJQJ]mH sH 56OJQJ]CJmH sH 56CJ]mH sH  CJmH sH )$&(*,.Ddsxm$$IfTF4\ !l(` #64 Fa$If $$Ifa$$If $$Ifa$ "E$G$dfhj|$If $$Ifa$m$$IfTF4\ !l(  #64 Fa8:||$If$If $$Ifa$m$$IfTF4\ !l(  #64 Fa\{{{u$If $ & F$Ifa$ $$Ifa$m$$IfTF4\ !l(  #64 Fa{u$If $ & F#$Ifa$ $$Ifa$m$$IfTF4\ !l(  #64 Fa$If $ & F#$Ifa$ $$Ifa$\$$IfTF4F l(   6    4 Fa  x $$Ifa$$a$$If $ & F#$Ifa$ $$Ifa$\$$IfTF4F l(   6    4 Fa  4 B R x$Ifb$$IfF4Z**      064 FaH J R T @BT4*(,fѹۮїۮ}ppp6CJOJQJ\]^J56CJOJQJ]^J56CJOJQJ\]6CJOJQJ]^JaJ56OJQJ]56CJOJQJ] j6CJOJQJ]6CJH*OJQJ]6CJOJQJ]56CJOJQJ]6CJOJQJ\] j6CJOJQJ\],R T yyy$If$$IfF4F~9!Z*   !  06    4 Fa dyyyLp $$Ifa$$If$$IfF4F~9!Z* ! 06    4 Fa@bV~~~ $ & F$Ifa$$qq$If]q^qa$b$$IfF4Z**      064 Fa4Vuh $ & F$Ifa$  & F$If$qq$If]q^qa$n$$IfF4O0Z*'  y&  064 Fa*dviiii $ & F $Ifa$$qq$If]q^qa$w$$IfF40Z*' y&  6 064 Fae4H(* viiiiiii` $$Ifa$ $ & F"$Ifa$$qq$If]q^qa$w$$IfF40Z*'  y&   6 064 Fae4 *,$b$$IfF4Z**      064 Fa $$Ifa$n$$IfF40Z*'  y&  064 Fa8ft$Ifl$$IfF40DZ*   $   064 Fa $$Ifa$Y@SJAJS $$Ifa$ $$Ifa$$If$$IfF4rDf]"Z*   "   w 064 Fa LY4PGGGG $$Ifa$ $$Ifa$$$IfF4rDf]"Z*    "     w  064 FaLNPpr     r t """"""ƼƯ碼ƈ|qcWJ56CJOJQJ\]56;OJQJ\]56;CJOJQJ\]6CJOJQJ\]6CJOJQJ]^J56CJOJQJ\]^J6CJH*OJQJ]56CJOJQJ]^J56;CJOJQJ]6CJOJQJ]6CJOJQJ]^J6OJQJ]^J6CJOJQJ\]56CJOJQJ]6CJOJQJ\]^JLNPrYTKE$If $$Ifa$$a$$$IfF4rDf]"Z*   "       w   064 Fa   !"""""""L$a$$a$$If $$Ifa$D$$IfF0j Z*  64 Fa"""8#########$)$*$+$?$@$B$C$G$H$νΩν|j_6CJOJQJ\]#56;CJOJQJ\]mHsH'j56CJOJQJU\]00J56>*B*CJOJQJ\]mHphsH'j56CJOJQJU\]!j56CJOJQJU\] 56CJOJQJ\]mHsH56CJOJQJ\]6CJOJQJ]6CJOJQJ]"#B$C$D$E$F$G$H$$a$$a$+ 0&P . A!7"7#S$S%7Dd   S rARhttp://www.monter.pl/artykuly/oras/b.jpgRI 0;DFI 0;JFIFACD Systems Digital Imaging"   ("&#/#&)*---!141+4(,-+  @+$+@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ !1AQaq"B#$2r%&'3CRSTt56Ubcs4DFdeQ!1Aaq ?a*u :M=ڌr̋ 'bIMmxJ:!  li;1+CmkRu(i~R2Ui4M&Y!.8ǰn0!EYjz&]J7iM'DD` Ũ8Ř Z V"Fx@Z@ ^ "PǞ-PPb1Y-qiNa>+*$o$:௞6 6B%_WotXo|,t`sN#Ic)KMS&fs JǾJm:qe9PdƸ0zl:)wT6^2ʫd{ ԄXKʼn 7FP-Es-d"z1~nبd~'wVt NIFbO&up n}( ZE"*RI7UqcC+0D5&(w%]h<, phd=o%^'J-'XNԛsnz`O*;DR>/ q?OxFUhԞ LrIֈQi;zc~c':+ 81%5%c?)C''`S}./oqP: McwAJ˸"UJ:m C~U@ kucs͵+*%:@PNRNҷ'֗OyddyUa~ o$G9r.Py_!u!h)P:p3/P)OIrjxvZ%JÎ1g(3/)NYZs?!4D9JODjzfl.a Td[P GU<@^ƸVb2I{cܴ{8L'Uzl"1OXpj?q<,J:ķx$a%wO6߻NKNO{xCUE?a*IڽK .l]h;RROQ#\FJeH58O:B,RﺗStmm@ Ğ7VyL *'5:̰4b 9M?vlbT`>HЫ7i |KUa{ˁB;&ʱA%es{I_ž0n >H{)Ud[0R{lnCƱB+wH!vVe&[.XJGQ^Ӌdڒ*J"3cR9Dç$Bfrru$e~?$:JԨ` V1tXHx5=NB^!1%8v^a4%BF"#I>g⩊L.4<9g`GЂ:7hŘȉwf3Z\HAcGD6Yδ(kt: u#X=A1dJڲJoV|-RwTj 23p|Cxwc@38- 882';ar m(sʬz# p/ O-)wY}j6 +3Z;IM=ckP 8X}gODĹh ֘0hɫt7jm0bgˆZ@dt^K6?h+?jσ{ KwwVºX~^ @4eyUfZwMMKL7&k2HbSi  Ln5LKM6[q7G\(-%LS78,h/#H q9@z{~C^hSbl2tʪ죖zkmRi)) 1+a&-0[ujUМgK+]Oޕ[q&|.ɽ{E"P“LK8BP6#GObS}؏ 1/‰~9Ju[WQo u]-PnM@ywv=؏JRܙlM&q3YO_ W˼zihee 6R<ͧCo  I5ÞF f2UT˨!R<:mGI+*8>mڜ!Rr^/TJԓxD#t [MaHQ~Jqjm.,D&ُxnm-?$g$ats (<ڂj)RHA0̬5J<|ZЋV#ygyJC 'TeI$%@FJUqBT×ejI=&3mژ5-IfYqY$Q+땫2m'A@/.zaujb"g[7<,~Dc)jVs?LY<%gJ VEi&IJgSk"c317GMn1LN" LCni[`Azڒ})Q-RN^M~Ju n R{b,vWcgPU6=G7熗h<^-âLi SAZ4k ڬ ݱ3>*{AC6 t[:wֆaä:?0q~\ܛU).0@qRQ:mx$0WhswQLTJŹT ΑTc_ҮM6MUI?4dma ^X"Y瘻b6R L+mw2ZKKRoWb@'jw ijLo 6bQ*O?m [b ȚnU:.܈[4=Q8{lxLxhUcIp>onbLmVNG^Ͷm]Gn +h-KKSe_SG:| ܅|ynAH ^xe."?CB'f B;ػ1~M6vPH8nn)cp_P&)UjﴼK!ۼ7#:pc]mܭ&E$+H 㝟{jJ. xp<`tWdIr9珿ť"ע&껢؊Kϴ i8.F&+]h´-xOk_ ,|lZ\u^ 6Y aTI$ߢ8{~Bע)[aL[! VC2{7UU2;":)ya9A֩*zDtgfCa\nthq!7CEMusֳ[9zBjy<'+Ìxoxib,TY9y0NdORtJfocwO~/Ň*QkU9bxX؝r< 2~uvܖXq>f#l_O @ [Uê*V7<ؗX\ =q>jL&5|'ʐZJjQG)-4m8lGd&x\M7GJd8S`x`QJ2S'n$>'Dam^f`5lMRLIɧΤ'@Ңtq Y6SaAӠ9jK( 4m5_ZHk._`J  TБ)(yvJTUjhޤ#SwhbbFqFB,h0r (F(c; E"&+]ƃ'/XuIBs2eN6I!5IByQ{ zamQ zfAde"l0! 4 D-6(CiXۛQ~{g63uUf,߽ g$ݾA(CiSVoYo>Zs1[I >9)fŇņM5& S-KMD2Jc1l'_Tp#30QJ_نomkelZ2W]HsΠQ45yLm{ !m5m",64|Q ҷ뷙 _4i?9ŘM>iG m !Wq7DËӚHGf;W>Q9oJZ @ׄ )G Z vQ~RY\78ݹAyq<ҀaZ9EGٟDyK yK .http://www.sniezka.pl/DyK marketing@sniezka.plyK 8mailto:marketing@sniezka.pl i:@: Standardowy_HmHsHtH6@6 NagBwek 1$@&5CJ2<@< NagBwek 2$$@&a$5CJ>@> NagBwek 3$$@&a$ 5;CJN@N NagBwek 4$$@&a$6CJOJQJ\]^JJ@J NagBwek 5$$@&a$56CJOJQJ]8@8 NagBwek 6$$@&a$CJH@H NagBwek 7$$@&a$56;OJQJ]J`J NagBwek 8$@&56CJOJQJ\]^JBA@B Domy[lna czcionka akapitu>B@> Tekst podstawowy$a$CJ>@> NagBwek strony  p#, @, Stopka  p#()@!( Numer strony>P@2> Tekst podstawowy 2$a$0U@A0 HiperBcze >*B*phDV@QD OdwiedzoneHiperBcze >*B* phBQ@bB Tekst podstawowy 3$a$CJHHZ"2345CQRS.VWXYZ[\]^_`abcdex   ++d] ^  x E  3 I J K L S X Y Z n VWXYn RSTdeuBCDEFI000000000000000000000 0 0 00000 # 0000 # 0000 # 000000000000000000000 0 0 000 0 000 0 0 0 000" 0" 0" 0" 0" 0" 0" 00000000000000000000000000000000000000x000000@0@0@0@0@0@0@0 000H "H$(+d R *L"H$ !"#$%&')*,G$HClXX8@0(  B S  ?H _Hlt527289105I@Ix nuTDEI"3  L n WYnnTcDEIFFiL "Znie|ka"#C:\!Tomek\01 sciany\02 AP start.docDariusz WrbelXC:\Moje dokumenty\Darek\katalog PL\edycja 4\[ciany i sufity\masy szpachl\02 AP start.docDariusz WrbelXC:\Moje dokumenty\Darek\katalog PL\edycja 4\[ciany i sufity\masy szpachl\02 AP start.docDariusz WrbelXC:\Moje dokumenty\Darek\katalog PL\edycja 4\[ciany i sufity\masy szpachl\02 AP start.docDariusz WrbelXC:\Moje dokumenty\Darek\katalog PL\edycja 4\[ciany i sufity\masy szpachl\02 AP start.doctt@\\B-hkm-11\edycja 4\[ciany i sufity\masy szpachl\02 AP start.docDariusz WrbelL\\B-hkm-10\!dokumenty\katalog K2\[ciany sufity\masy szpachl\02 AP start.docFFiL "Znie|ka"^C:\Poczta\dla romana\Katalog wyrobow PL 2006\01 [ciany sufity\04 masy szpachl\01 AP start.docFFiL "Znie|ka"^C:\Poczta\dla romana\Katalog wyrobow PL 2006\01 [ciany sufity\04 masy szpachl\01 AP start.docttcC:\Poczta\Katalog wyrobow PL 2006 + inf o bezp ok\01 [ciany sufity\04 masy szpachl\01_AP_start.doc#b|?X&:nHgSfGk1$v" :n@^D:4.n2'`&ܲ0$7:n(N: ,x1@71\y7`#qk 8Sc9B?e;:nHo=O1Y>:nH;*MxlyRGN*UP"W?QY[p~]-dRTf]ee@^yme"vd geȤQag:nH i*Eq}qzȤ^`CJOJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo(   ^ `OJQJo( ^`OJQJo(o QQ^Q`OJQJo( !!^!`OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo(hh^h`o(- hh^h`OJQJo(hh^h`CJOJQJo( ^`OJQJo(o pp^p`OJQJo( @ @ ^@ `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o PP^P`OJQJo(^`CJOJQJo( ^`OJQJo(o   ^ `OJQJo(   ^ `OJQJo( xx^x`OJQJo(o HH^H`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo(hh^h`CJOJQJo( ^`OJQJo(o pp^p`OJQJo( @ @ ^@ `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o PP^P`OJQJo(hh^h`B*CJOJQJo( hh^h`OJQJo(hh^h`CJOJQJo( ^`OJQJo(o pp^p`OJQJo( @ @ ^@ `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o PP^P`OJQJo(hh^h`CJOJQJo( ^`OJQJo(o pp^p`OJQJo( @ @ ^@ `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o PP^P`OJQJo(hh^h`CJOJQJo( ^`OJQJo(o pp^p`OJQJo( @ @ ^@ `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o PP^P`OJQJo(hh^h`CJOJQJo( ^`OJQJo(o pp^p`OJQJo( @ @ ^@ `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o PP^P`OJQJo( hh^h`OJQJo(h ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh pp^p`OJQJo(h @ @ ^@ `OJQJo(h ^`OJQJo(oh ^`OJQJo(h ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh PP^P`OJQJo( hh^h`OJQJo(h ,,^,`OJQJo(h ^`OJQJo(oh   ^ `OJQJo(h   ^ `OJQJo(h ll^l`OJQJo(oh <<^<`OJQJo(h   ^ `OJQJo(h ^`OJQJo(oh ^`OJQJo( hh^h`OJQJo(^`CJOJQJo( ^`OJQJo(o   ^ `OJQJo(   ^ `OJQJo( xx^x`OJQJo(o HH^H`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo(hh^h`o(-hh^h`CJOJQJo( ^`OJQJo(o pp^p`OJQJo( @ @ ^@ `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o PP^P`OJQJo(hh^h`o(-hh^h`CJOJQJo( ^`OJQJo(o pp^p`OJQJo( @ @ ^@ `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o PP^P`OJQJo( hh^h`OJQJo(h hh^h`OJQJo(h88^8`CJOJQJo(h ^`OJQJo(h   ^ `OJQJo(h   ^ `OJQJo(oh xx^x`OJQJo(h HH^H`OJQJo(h ^`OJQJo(oh ^`OJQJo( hh^h`OJQJo(hh^h`CJOJQJo( ^`OJQJo(o pp^p`OJQJo( @ @ ^@ `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o PP^P`OJQJo(hh^h`o()hh^h`CJOJQJo( ^`OJQJo(o pp^p`OJQJo( @ @ ^@ `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o PP^P`OJQJo(hh^h`B*CJOJQJo(h ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh pp^p`OJQJo(h @ @ ^@ `OJQJo(h ^`OJQJo(oh ^`OJQJo(h ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh PP^P`OJQJo(h^`o(-h ^`OJQJo(oh pp^p`OJQJo(h @ @ ^@ `OJQJo(h ^`OJQJo(oh ^`OJQJo(h ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh PP^P`OJQJo(hh^h`o(-hh^h`o(- hh^h`OJQJo(h^`o(-h ^`OJQJo(oh pp^p`OJQJo(h @ @ ^@ `OJQJo(h ^`OJQJo(oh ^`OJQJo(h ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh PP^P`OJQJo(#~] i:nQag1Y>X&e;ge}qz*Uyme\y7x14.b0$?QYgS;*MyRGNk 8D:Sc9'`G]een("W*Eq@71$v ,o=-d##!!!!!!!!!!!!!!Pp"2345CQRSVWXYZ[\]^_`abcdex   ] ^  3 I J K L S X Y Z n VWRTDI@nn:nnX H``` ``` `H@UnknownG:Times New Roman5Symbol3& :Arial[ CupertinoTimes New Roman?5 :Courier New;Wingdings"qSTZfR Z7 #r0d 2Q5\\Mar_roman\c\!Dokumenty\Etykiety\KATALOG szablon.dot NAZWA WYROBUZnie|kaFFiL "Znie|ka"ZOh+'0  4 @ L Xdlt| NAZWA WYROBUoAZWniekanieKATALOG szablon.dotFFiL "nieka".30LMicrosoft Word 9.0@:@W@DQ@ F(D7 Z՜.+,D՜.+,< hp  Homew  NAZWA WYROBU Tytu 8@ _PID_HLINKSA\Tgmailto:marketing@sniezka.plruhttp://www.sniezka.pl/\)http://www.monter.pl/artykuly/oras/b.jpg  !"#$%&'()*+,-/0123456789:<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijlmnopqrtuvwxyz}Root Entry F`Ub(DData .a1Table;^WordDocument-ZSummaryInformation(kDocumentSummaryInformation8sCompObjjObjectPool`Ub(D`Ub(D  FDokument Microsoft Word MSWordDocWord.Document.89q